诗篇 107:7 - 和合本修订版

⁷ 又领他们行走直路， 前往可居住的城。

圣经当代译本修订版

⁷ 带领他们走直路， 到可居住的城邑。

中文标准译本

⁷ 领他们踏上正直的道路， 前往可安居的城。

新标点和合本 上帝版

⁷ 又领他们行走直路， 使他们往可居住的城邑。

新标点和合本 - 神版

⁷ 又领他们行走直路， 使他们往可居住的城邑。

新译本

⁷ 领他们走正直的路， 使他们去到可居住的城巿。

诗篇 107:7 Marejeleo ya Msalaba

尼希米记 11:3

以色列人、祭司、利未人、殿役和所罗门仆人的后裔都住在犹大的城镇，各在自己城内的地业中。本省的领袖住在耶路撒冷的如下：

诗篇 107:36

使饥饿的人住在那里， 建造可居住的城，

诗篇 107:4

他们在旷野、在荒地飘流， 找不到可居住的城，

诗篇 136:16

称谢那引导自己子民行走旷野的， 因他的慈爱永远长存。

诗篇 77:20

你曾藉摩西和亚伦的手引导你的百姓， 好像领羊群一般。

诗篇 78:52

他却领出自己的子民如羊， 在旷野引导他们如羊群。

以赛亚书 30:21

你或向左或向右，必听见后边有声音说：“这是正路，要行在其间。”

以赛亚书 32:18

我的百姓要住在平安的居所， 安稳的住处，宁静的安歇之地。

以赛亚书 48:17

耶和华－你的救赎主， 以色列的圣者如此说： “我是耶和华－你的上帝， 我教导你，使你得益处， 指引你当走的路。

耶利米书 31:24

犹大和犹大城镇的人，耕地的和带着群畜游牧的人，都要一同住在其中。

耶利米书 31:9

他们要哭泣而来。 我要照他们恳求的引导他们， 使他们在河水旁行走正直的路， 他们在其上必不致绊跌； 因为我是以色列的父， 以法莲是我的长子。

耶利米书 6:16

耶和华如此说： “你们当站在路边察看， 寻访古老的路， 哪里是完善的道路，就行走在其上； 这样，你们自己必找到安息。 他们却说：‘我们不走。’

民数记 9:22

云彩停留在帐幕上，无论是两天，一个月，或更长的日子，以色列人就留在营里不起行；但云彩一上升，他们就起行。

希伯来书 11:16

其实他们所羡慕的是一个更美的，就是在天上的家乡。所以，上帝并不因他们称他为上帝而觉得羞耻，因为他已经为他们预备了一座城。

希伯来书 12:22

但是你们是来到锡安山，永生上帝的城，就是天上的耶路撒冷，那里有千千万万的天使，

彼得后书 2:15

他们离弃了正路，走入歧途，随从比珥的儿子巴兰的路；巴兰就是那贪爱不义的工钱的人，

彼得后书 2:21

他们知道义路，竟背弃了传授给他们那神圣的诫命，倒不如不知道为妙。