耶利米书 43:7 - 和合本修订版

⁷ 都带入埃及地，到了答比匿；这是因他们不肯听从耶和华的话。

新标点和合本 上帝版

⁷ 都带入埃及地，到了答比匿。这是因他们不听从耶和华的话。

新标点和合本 - 神版

⁷ 都带入埃及地，到了答比匿。这是因他们不听从耶和华的话。

新译本

⁷ 把他们都带进埃及地，去到答比匿，没有听从耶和华的话。

圣经–普通话本

⁷ 他们没有服从主的命令，去了埃及，到了答比匿。

耶利米书 43:7 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 25:26

于是众人，无论大小，连同军官，因为惧怕迦勒底人，都起身逃到埃及去了。

历代志下 25:16

先知与王说话的时候，王对他说：“难道我们立你作王的谋士吗？你住口吧！为何要挨打呢？”先知就止住了，却说：“我知道上帝已定意要消灭你，因为你行这事，不听从我的劝戒。”

以赛亚书 30:2

他们没有寻求我的指示，就起身下埃及去， 要倚靠法老的庇护坚固自己， 并投在埃及的荫下。

以赛亚书 30:4

他们的领袖已在琐安， 他们的使臣到了哈内斯。

耶利米书 2:16

挪弗 人和答比匿人打破你的头颅。

耶利米书 41:17

带到靠近伯利恒的基罗特金罕住下，要到埃及去，

耶利米书 42:21

我今日把这话告诉你们，你们却不听耶和华－你们上帝为这一切事差我到你们那里所说的话。

耶利米书 44:1

有话临到耶利米，论到住埃及地所有的犹大人，就是住在密夺、答比匿、挪弗、巴特罗境内的犹大人，说：

耶利米书 44:24

耶利米又对众百姓和妇女说：“所有在埃及地的犹大人哪，当听耶和华的话。

耶利米书 46:14

你们要在埃及传扬，在密夺报告， 在挪弗、答比匿宣告说： “要摆好阵势，预备作战， 因为刀剑在你四围施行吞灭。”

以西结书 30:18

我在答比匿折断埃及的轭， 使它骄傲的权势止息。 那时，日光必退去； 至于这城，必有密云遮蔽， 邻近的城镇也遭掳掠。