罗马书 12:6 - 和合本修订版6 按着所得的恩典,我们各有不同的恩赐:或说预言,要按着信心的程度说预言; Tazama sura圣经当代译本修订版6 我们照所得的恩典各有不同的恩赐。说预言的,要按着信心的程度说预言; Tazama sura中文标准译本6 照着所赐给我们的恩典,我们各有不同的恩赐: 如果是做先知传道的恩赐,就按照信心的程度用它; Tazama sura新标点和合本 上帝版6 按我们所得的恩赐,各有不同。或说预言,就当照着信心的程度说预言; Tazama sura新标点和合本 - 神版6 按我们所得的恩赐,各有不同。或说预言,就当照着信心的程度说预言; Tazama sura新译本6 照着所赐给我们的恩典,我们各有不同的恩赐:说预言的,就应当照着信心的程度去说; Tazama sura |