约翰福音 6:20 - 和合本修订版

²⁰ 耶稣对他们说：“是我，不要怕！”

圣经当代译本修订版

²⁰ 耶稣对他们说：“是我，不要怕。”

中文标准译本

²⁰ 耶稣对他们说：“是我，不要怕！”

新标点和合本 上帝版

²⁰ 耶稣对他们说：「是我，不要怕！」

新标点和合本 - 神版

²⁰ 耶稣对他们说：「是我，不要怕！」

新译本

²⁰ 耶稣对他们说：“是我，不要怕。”

约翰福音 6:20 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 35:3

举起枪来，抵挡那追赶我的。 求你对我说：“我是拯救你的。”

以赛亚书 41:10

你不要害怕，因为我与你同在； 不要惊惶，因为我是你的上帝。 我必坚固你，帮助你， 用我公义的右手扶持你。

以赛亚书 41:14

虫子雅各，以色列人哪， 不要害怕！ 我必帮助你； 救赎你的是以色列的圣者。 这是耶和华说的。

以赛亚书 44:8

你们不要恐惧，也不要害怕。 我岂不是从上古就告诉并指示你们了吗？ 你们是我的见证人！ 除我以外，岂有上帝呢？ 诚然没有磐石，就我所知，一个也没有！”

马可福音 16:6

那年轻人对她们说：“不要惊慌！你们寻找那钉十字架的拿撒勒人耶稣，他已经复活了，不在这里。来看安放他的地方。

马可福音 6:50

因为他们都看见了他，甚为惊慌。耶稣连忙对他们说：“放心！是我，不要怕！”

约翰福音 6:19

门徒摇橹，约行了十里多，看见耶稣在海面上走，渐渐靠近了船，他们就害怕。

约翰福音 6:21

门徒就欣然接他上船，船立刻到了他们所要去的地方。