约翰福音 5:47 - 和合本修订版

⁴⁷ 你们若不信他的书，怎能信我的话呢？”

圣经当代译本修订版

⁴⁷ 你们如果连他写的都不信，又怎么会信我的话呢？”

中文标准译本

⁴⁷ 如果你们不相信他所写的，又怎么会相信我的话呢？”

新标点和合本 上帝版

⁴⁷ 你们若不信他的书，怎能信我的话呢？」

新标点和合本 - 神版

⁴⁷ 你们若不信他的书，怎能信我的话呢？」

新译本

⁴⁷ 你们若不信他所写的，怎能信我的话呢？”

约翰福音 5:47 Marejeleo ya Msalaba

路加福音 16:29

亚伯拉罕说：‘他们有摩西和先知的话可以听从。’

路加福音 16:31

亚伯拉罕对他说：‘如果他们不听从摩西和先知的话，就是有人从死人中复活，他们也不会信服的。’”

提摩太后书 3:15

并且知道你从小明白圣经，这圣经能使你因在基督耶稣里的信有得救的智慧。