约翰福音 4:28 - 和合本修订版

²⁸ 那妇人留下水罐，往城里去，对众人说：

圣经当代译本修订版

²⁸ 那妇人撇下水罐，回到城里，对人们说：

中文标准译本

²⁸ 那妇人放下她的水罐，回到城里告诉人们说：

新标点和合本 上帝版

²⁸ 那妇人就留下水罐子，往城里去，对众人说：

新标点和合本 - 神版

²⁸ 那妇人就留下水罐子，往城里去，对众人说：

新译本

²⁸ 那妇人撇下了她的水罐，进到城里去，对众人说：

约翰福音 4:28 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 5:4

乃缦去告诉他主人说，从以色列地来的女孩如此如此说。

马太福音 28:8

妇女们急忙离开坟墓，又害怕，又大为欢喜，跑去告诉他的门徒。

路加福音 24:33

于是他们立刻起身，回耶路撒冷去，看见十一个使徒和与他们正在一起的人聚集在一处，

路加福音 24:9

于是她们从坟墓那里回去，把这一切事告诉十一个使徒和其余的人。

约翰福音 4:27

正在这时，门徒回来了。他们对耶稣正在和一个妇人说话感到惊讶，可是没有人说：“你要什么？”或说：“你为什么和她说话？”

约翰福音 4:29

“你们来看！有一个人把我素来所做的一切事都说了出来，难道这个人就是基督吗？”

约翰福音 4:7

有一个撒玛利亚妇人来打水。耶稣对她说：“请给我水喝。”