约翰福音 20:28 - 和合本修订版

²⁸ 多马回答，对他说：“我的主！我的上帝！”

圣经当代译本修订版

²⁸ 多马回答说：“我的主，我的上帝！”

中文标准译本

²⁸ 多马回答耶稣，说：“我的主，我的神！”

新标点和合本 上帝版

²⁸ 多马说：「我的主！我的上帝！」

新标点和合本 - 神版

²⁸ 多马说：「我的主！我的　神！」

新译本

²⁸ 多马对他说：“我的主！我的　神！”

约翰福音 20:28 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 45:11

王就羡慕你的美貌； 因为他是你的主，你当向他下拜。

诗篇 45:6

上帝啊，你的宝座是永永远远的， 你国度的权杖是正直的权杖。

以赛亚书 25:9

到那日，人必说：“看哪，这是我们的上帝，我们向来等候他，他必拯救我们。这是耶和华，我们向来等候他，我们必因他的救恩欢喜快乐。”

以赛亚书 7:14

因此，主自己要给你们一个预兆，看哪，必有童女怀孕生子，给他起名叫以马内利。

以赛亚书 9:6

因有一婴孩为我们而生； 有一子赐给我们。 政权必担在他的肩头上； 他名称为“奇妙策士、全能的上帝、永在的父、和平的君”。

玛拉基书 3:1

万军之耶和华说：“看哪，我要差遣我的使者在我前面预备道路。你们所寻求的主必忽然来到他的殿；立约的使者，就是你们所仰慕的，看哪，快要来到。”

马太福音 14:33

在船上的人都拜他，说：“你真是上帝的儿子。”

路加福音 24:52

他们就拜他，带着极大的喜乐回耶路撒冷去，

约翰福音 1:1

太初有道，道与上帝同在，道就是上帝。

约翰福音 20:16

耶稣对她说：“马利亚。”马利亚转过身来，用希伯来话对他说：“拉波尼！”（“拉波尼”就是老师的意思。）

约翰福音 20:27

然后他对多马说：“把你的指头伸到这里来，看看我的手；把你的手伸过来，探入我的肋旁。不要疑惑，总要信！”

约翰福音 20:29

耶稣对他说：“你因为看见了我才信吗？那没有看见却信的有福了。”

约翰福音 20:31

但记载这些事是要使你们信耶稣是基督，是上帝的儿子，并且使你们信他，好因着他的名得生命。

约翰福音 5:23

为要使人都尊敬子，如同尊敬父一样。不尊敬子的，就是不尊敬差子来的父。

提摩太前书 3:16

敬虔的奥秘是公认为伟大的： 上帝在肉身显现， 被圣灵称义， 被天使看见， 被传于外邦， 被世人信服， 被接在荣耀里。