约翰福音 17:17 - 和合本修订版

¹⁷ 求你用真理使他们成圣；你的道就是真理。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 求你用真理使他们圣洁。你的道就是真理。

中文标准译本

¹⁷ 愿你在真理中使他们分别为圣， 你的话语就是真理。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 求你用真理使他们成圣；你的道就是真理。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 求你用真理使他们成圣；你的道就是真理。

新译本

¹⁷ 求你用真理使他们成圣；你的道就是真理。

约翰福音 17:17 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 7:28

现在，主耶和华啊，惟有你是上帝！你的话是真实的，你也应许将这福气赐给仆人。

诗篇 119:104

我藉着你的训词得以明白， 因此，我恨恶一切虚假的行径。

诗篇 119:11

我将你的话藏在心里， 免得我得罪你。

诗篇 119:144

你的法度永远公义； 求你赐我悟性，使我存活。

诗篇 119:160

你话语的精髓是真实的， 你一切公义的典章永远长存。

诗篇 119:9

青年要如何保持纯洁呢？ 是要遵行你的话！

诗篇 12:6

耶和华的言语是纯净的言语， 如同银子在泥做的炉中炼过七次。

路加福音 8:11

“这比喻是这样的：种子就是上帝的道。

路加福音 8:15

那落在好土里的，就是人听了道，并用纯真善良的心持守它，耐心等候结果实。”

约翰福音 15:3

现在你们因我讲给你们的道已经洁净了。

约翰福音 17:19

我为他们的缘故使自己分别为圣，为要使他们也因真理成圣。

约翰福音 8:32

你们将认识真理，真理会使你们自由。”

约翰福音 8:40

我把在上帝那里所听见的真理告诉了你们，现在你们却想要杀我；亚伯拉罕没有做过这样的事。

使徒行传 15:9

又藉着信洁净了他们的心，他们和我们之间并没有什么分别。

哥林多后书 3:18

既然我们众人以揭去面纱的脸得以看见主的荣光，好像从镜子里返照，就变成了与主有同样的形像，荣上加荣，如同从主的灵变成的。

以弗所书 4:21

如果你们听过他的道，领了他的教，因为真理就在耶稣里，

以弗所书 5:26

以水藉着道把教会洗净，使她成为圣洁，

帖撒罗尼迦后书 2:13

主所爱的弟兄们哪，我们本该常为你们感谢上帝，因为他拣选你们为初熟的果子，使你们因信真道，又蒙圣灵感化成圣，得到拯救。

雅各书 1:21

所以，你们要除去一切的污秽和累积的恶毒，要存温柔的心领受所栽种的道，就是能救你们灵魂的道。