约翰福音 15:17 - 和合本修订版

¹⁷ 我这样命令你们，是要你们彼此相爱。”

圣经当代译本修订版

¹⁷ 我把这些事吩咐你们，是要叫你们彼此相爱。

中文标准译本

¹⁷ 我将这些事吩咐你们，是要让你们彼此相爱。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 我这样吩咐你们，是要叫你们彼此相爱。」

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 我这样吩咐你们，是要叫你们彼此相爱。」

新译本

¹⁷ 我把这些事吩咐你们，是要你们彼此相爱。

约翰福音 15:17 Marejeleo ya Msalaba

约翰福音 13:34

我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱；我怎样爱你们，你们也要怎样彼此相爱。

约翰福音 15:12

你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这是我的命令。

彼得前书 2:17

务要尊重众人；要敬爱教中的弟兄姊妹；要敬畏上帝；要尊敬君王。

约翰二书 1:5

夫人哪，我现在请求你，我们大家要彼此相爱。我写给你的，并不是一条新命令，而是我们从起初就有的。