约伯记 34:36 - 和合本修订版

³⁶ 愿约伯被考验到底， 因他回答像恶人一样。

圣经当代译本修订版

³⁶ 愿约伯被试炼到底， 因为他的回答如恶人之言。

新标点和合本 上帝版

³⁶ 愿约伯被试验到底， 因他回答像恶人一样。

新标点和合本 - 神版

³⁶ 愿约伯被试验到底， 因他回答像恶人一样。

新译本

³⁶ 但愿约伯被试验到底， 因为他的回答像恶人一样。

圣经–普通话本

³⁶ 对约伯的指责要条条追究到底， 因为他的回答与邪恶人的口吻如出一辙。

约伯记 34:36 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 12:6

强盗的帐棚安宁， 惹上帝发怒的人稳固， 他们把上帝握在自己手中。

约伯记 21:7

恶人为何存活， 得享高寿，势力强盛呢？

约伯记 22:15

你要依从上古的道吗？ 这道是恶人行过的。

约伯记 23:16

上帝使我丧胆， 全能者使我惊惶。

约伯记 24:1

“为何全能者不定下期限？ 为何认识他的人看不到那些日子呢？

约伯记 34:37

他在罪上又加悖逆； 在我们中间引起疑惑 ， 用许多言语轻慢上帝。”

诗篇 17:3

你已经考验我的心， 你在夜间鉴察我。 你熬炼我，却找不到错失， 我立志叫我口中没有过失。

诗篇 26:2

耶和华啊，求你察看我，考验我， 熬炼我的肺腑心肠。

雅各书 5:11

看哪，那些忍耐的人，我们称他们是有福的。你们听见过约伯的忍耐，也看见主给他的结局，知道主是充满怜悯和慈悲的。