约伯记 33:24 - 和合本修订版24 上帝就施恩给他,说: ‘要救赎他免得下入地府, 我已经得了赎价。 Tazama sura圣经当代译本修订版24 上帝就会怜悯他,说,‘别让他下坟墓, 我已得到他的赎金。’ Tazama sura新标点和合本 上帝版24 上帝就给他开恩, 说:救赎他免得下坑; 我已经得了赎价。 Tazama sura新标点和合本 - 神版24 神就给他开恩, 说:救赎他免得下坑; 我已经得了赎价。 Tazama sura新译本24 恩待他,说: ‘救赎他免下深坑; 我已经得到了赎价。’ Tazama sura圣经–普通话本24 赐给他怜悯,说: ‘放了他吧! 不必让他下阴间了,我救赎了他。’ Tazama sura |