约伯记 31:34 - 和合本修订版34 我若因大大惧怕众人, 又因宗族的藐视而恐惧, 以致我缄默不言,闭门不出; Tazama sura圣经当代译本修订版34 因害怕群众, 畏惧族人的藐视, 就默不作声、闭门不出? Tazama sura新标点和合本 上帝版34 因惧怕大众, 又因宗族藐视我使我惊恐, 以致闭口无言,杜门不出; Tazama sura新标点和合本 - 神版34 因惧怕大众, 又因宗族藐视我使我惊恐, 以致闭口无言,杜门不出; Tazama sura新译本34 因为我惧怕群众, 宗族的藐视又使我惊恐, 以致我静默不言,足不出门。 Tazama sura |