约伯记 28:27 - 和合本修订版

²⁷ 那时他看见智慧，就谈论她， 坚定她，并且查究她。

圣经当代译本修订版

²⁷ 那时祂已看见智慧，并评估她， 坚立她，探察她。

新标点和合本 上帝版

²⁷ 那时他看见智慧，而且述说； 他坚定，并且查究。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 那时他看见智慧，而且述说； 他坚定，并且查究。

新译本

²⁷ 那时他看见智慧，描述智慧， 他坚立智慧，并且查探智慧。

圣经–普通话本

²⁷ 那时，他就看见智慧， 并且评价它，检验它，确立它。

约伯记 28:27 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 28:26

为雨定律例， 为雷电定道路。

约伯记 28:28

他对人说：‘看哪，敬畏主就是智慧； 远离恶事就是聪明。’”

诗篇 19:1

诸天述说上帝的荣耀， 穹苍传扬他手的作为。