约伯记 22:2 - 和合本修订版

² “人能使上帝有益吗？ 智慧人能使他有益吗？

圣经当代译本修订版

² “人对上帝能有何益处？ 即使智者对祂又有何益？

新标点和合本 上帝版

² 人岂能使上帝有益呢？ 智慧人但能有益于己。

新标点和合本 - 神版

² 人岂能使　神有益呢？ 智慧人但能有益于己。

新译本

² “人对　神能有甚么益处呢？ 明智的人只能益己。

圣经–普通话本

² “难道人能对上帝有助？ 难道人的智慧能对上帝有所裨益？

约伯记 22:2 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 21:15

全能者是谁，我们何必事奉他呢？ 求告他有什么益处呢？’

约伯记 22:1

提幔人以利法回答说：

约伯记 22:3

你为人公义，岂能叫全能者喜悦呢？ 你行为完全，岂能使他得利呢？

约伯记 7:17

人算什么，你竟看他为大， 将他放在心上，

诗篇 16:2

我曾对耶和华说：“你是我的主， 我的福气惟独从你而来。”

箴言 9:12

你若有智慧，是自己有智慧； 你若傲慢，就自己承担。

马太福音 5:29

若是你的右眼使你跌倒，就把它挖出来，丢掉。宁可失去身体中的一部分，也不让整个身体被扔进地狱。

路加福音 17:10

这样，你们做完了一切所吩咐的，要说：‘我们是无用的仆人，所做的本是我们该做的。’”

使徒行传 17:25

也不用人手去服侍，好像缺少什么似的；自己倒将生命、气息、万物赐给万人。

申命记 10:13

遵守耶和华的诫命律例，就是我今日所吩咐你的，为要使你得福。