约伯记 22:14 - 和合本修订版

¹⁴ 密云将他遮盖，使他不能看见； 他周游穹苍。’

圣经当代译本修订版

¹⁴ 当祂在穹苍巡弋时， 密云挡住祂的视线。’

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 密云将他遮盖，使他不能看见； 他周游穹苍。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 密云将他遮盖，使他不能看见； 他周游穹苍。

新译本

¹⁴ 密云把他遮盖，使他不能看见我们； 他在天上的圆圈上面走来走去。’

圣经–普通话本

¹⁴ 浓云遮住了他的视线， 即使他周游苍穹，也看不到我们。’

约伯记 22:14 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 26:9

他遮蔽宝座的正面， 把他的云彩铺在其上。

约伯记 34:22

没有黑暗，没有死荫， 能给作恶者在那里藏身。

诗篇 33:14

从他的居所察看地上每一个居民，

诗篇 97:2

密云和幽暗在他四围， 公义和公平是他宝座的根基。

以赛亚书 40:22

上帝坐在地的穹窿之上， 地上的居民有如蚱蜢。 他铺张穹苍如幔子， 展开诸天如可住的帐棚。

耶利米书 23:24

人岂能在隐密处藏身，使我看不见他呢？这是耶和华说的。我岂不遍满天和地吗？这是耶和华说的。

阿摩司书 9:6

那在天上建造楼阁、 在地上奠定穹苍、 召唤海水、 使其倾倒在地面上的， 耶和华是他的名。