约伯记 22:11 - 和合本修订版

¹¹ 或有黑暗使你看不见， 有洪水淹没你。

圣经当代译本修订版

¹¹ 黑暗遮掩你的视线， 洪水淹没你。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 或有黑暗蒙蔽你， 并有洪水淹没你。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 或有黑暗蒙蔽你， 并有洪水淹没你。

新译本

¹¹ 光明变成黑暗，以致你看不见， 并且洪水淹没你。

圣经–普通话本

¹¹ 你看不到将要笼罩你的黑暗， 也看不到将要淹没你的洪水。

约伯记 22:11 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 11:16

你必忘记你的苦楚， 就是想起来，也如流过的水。

约伯记 18:18

他必从光明中被驱逐到黑暗里， 他必被赶出世界。

约伯记 18:6

他帐棚中的亮光要变黑暗， 他上面的灯也必熄灭。

约伯记 19:8

上帝拦住我的道路，使我不得经过； 他使黑暗笼罩我的路径。

约伯记 24:18

“恶人在水面上快速飘荡， 他们在地上所得的产业被诅咒； 无人再回到他们的葡萄园。

约伯记 38:34

“你能向密云扬起声来， 使倾盆的雨遮盖你吗？

约伯记 5:14

他们白昼遇见黑暗， 午间摸索如在夜间。

诗篇 42:7

你的瀑布发声，深渊就与深渊响应， 你的波浪洪涛漫过我身。

箴言 4:19

恶人的道幽暗， 自己不知因何跌倒。

以赛亚书 8:22

俯察下地，看哪，尽是艰难、黑暗和骇人的昏暗。他必被赶入幽暗中去。

耶利米哀歌 3:2

他驱赶我走入黑暗， 没有光明。

耶利米哀歌 3:54

众水淹没我的头， 我说：“我没命了！”

约拿书 2:3

你将我投下深渊， 直到海心； 大水环绕我， 你的波浪洪涛漫过我身。

马太福音 8:12

本国的子民反而被赶到外边黑暗里去，在那里要哀哭切齿了。”