约伯记 21:3 - 和合本修订版

³ 请宽容我，我又要说话； 说了以后，任凭你嗤笑吧！

圣经当代译本修订版

³ 请容忍我把话说完， 之后任凭你们嘲笑。

新标点和合本 上帝版

³ 请宽容我，我又要说话； 说了以后，任凭你们嗤笑吧！

新标点和合本 - 神版

³ 请宽容我，我又要说话； 说了以后，任凭你们嗤笑吧！

新译本

³ 请原谅我，我又要说话了， 说完以后，就任凭你们嘲笑吧！

圣经–普通话本

³ 请耐心听我把话说完， 然后任凭你们再嘲笑我。

约伯记 21:3 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 11:3

你夸大的话岂能使人不作声吗？ 你戏笑的时候岂没有人使你受辱吗？

约伯记 13:13

“你们不要向我作声， 让我说话，无论如何我都承当。

约伯记 13:9

他查究你们，这岂是好事吗？ 人欺骗人，你们也要照样欺骗他吗？

约伯记 16:10

他们向我大大张口， 打我的耳光羞辱我， 聚在一起攻击我。

约伯记 16:20

我的朋友讥诮我， 我却向上帝眼泪汪汪。

约伯记 17:2

戏笑的人果真陪伴着我， 我的眼睛盯住他们的悖逆。

约伯记 21:2

“你们要细心听我的言语， 这就算是你们的安慰。

约伯记 27:12

看哪，你们自己也都见过， 为何全变为这样虚妄呢？