约伯记 20:15 - 和合本修订版

¹⁵ 他吞了财宝，还要吐出； 上帝要从他腹中掏出来。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 他要吐出所吞下的财富， 上帝要倒空他腹中之物。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 他吞了财宝，还要吐出； 上帝要从他腹中掏出来。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 他吞了财宝，还要吐出； 神要从他腹中掏出来。

新译本

¹⁵ 他吞下了财宝，还要把它吐出来， 神要从他的腹中把它掏出来，

圣经–普通话本

¹⁵ 他吞进的财富要重新吐出， 这是上帝的旨意；

约伯记 20:15 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 20:10

他的儿女要向穷人求恩； 他的手要赔还钱财。

约伯记 20:14

他的食物在肚里却要翻转， 在他里面成为虺蛇的毒液。

约伯记 20:18

他劳碌得来的要赔还，不得吞下； 赚取了财货，也不得欢乐。

约伯记 20:20

“他的肚腹不知安逸， 所贪恋的连一样也不放过，

约伯记 20:28

他家里出产的必消失， 在上帝愤怒的日子被冲走。

诗篇 109:11

愿债主牢笼他一切所有的！ 愿陌生人抢走他劳碌得来的！

箴言 21:20

智慧人的居所积蓄宝物与膏油； 愚昧人却挥霍一空。

箴言 23:8

你所吃的那点食物必吐出来， 你恭维的话语也必落空。

耶利米书 51:34

巴比伦王尼布甲尼撒吞灭我，压碎我， 使我成为空器皿。 他如大鱼将我吞下， 以我的美物充满他的肚腹， 又把我赶出去。

耶利米书 51:44

我要惩罚巴比伦的彼勒， 使它吐出所吞之物。 列国必不再流归到它那里， 巴比伦的城墙也必坍塌。

哈巴谷书 2:6

这些人岂不都要提起诗歌和俗语，嘲讽他说： 祸哉！你增添不属自己的财物， 靠押金发财，要到几时呢？