约伯记 14:2 - 和合本修订版

² 他出来如花，凋谢而去； 他飞逝如影，不能存留。

圣经当代译本修订版

² 他如花盛开，转眼凋谢； 如影消逝，无法久留。

新标点和合本 上帝版

² 出来如花，又被割下， 飞去如影，不能存留。

新标点和合本 - 神版

² 出来如花，又被割下， 飞去如影，不能存留。

新译本

² 他生长如花，又遭割下； 他飞去如影，并不停留。

圣经–普通话本

² 如花开花谢，如浮光掠影， 转眼之间就走完人生的全程。

约伯记 14:2 Marejeleo ya Msalaba

历代志上 29:15

我们在你面前是客旅，是寄居的，与我们的列祖一样。我们在世的日子如影子，没有盼望。

约伯记 15:33

他必像葡萄树，葡萄未熟就掉落； 又像橄榄树，一开花就凋谢。

约伯记 4:20

早晚之间，他们就被毁灭， 永归无有，无人理会。

约伯记 8:9

我们不过从昨日才有，一无所知， 因我们在世的日子好像影子。

诗篇 102:11

我的年日如夕阳， 我也如草枯干。

诗篇 102:12

惟你－耶和华必永远坐在宝座上， 你的名存到万代。

诗篇 102:5

因我叹息的声音， 我的肉紧贴骨头。

诗篇 144:4

人不过像一口气， 他的年日如影消逝。

诗篇 37:2

因为他们如草快被割下， 又如绿色的嫩草快要枯干。

诗篇 39:5

看哪，你使我的年日窄如手掌， 我一生的年数，在你面前如同无有； 各人最稳妥的时候，真是全然虚幻。（细拉）

诗篇 39:7

“主啊，如今我等什么呢？ 我的指望在乎你！

诗篇 92:12

义人要兴旺如棕树， 生长如黎巴嫩的香柏树。

诗篇 92:7

恶人虽茂盛如草， 作恶的人虽全都兴旺， 他们却要灭亡， 直到永远。

传道书 8:13

恶人却不得福乐，他的日子好像影儿不得长久，因为他不敬畏上帝。

雅各书 4:14

其实明天如何，你们还不知道。你们的生命是什么呢？你们原来是一片云雾，出现片刻就不见了。

彼得前书 1:24

因为 “凡血肉之躯的尽都如草， 他的一切荣美像草上的花； 草必枯干，花必凋谢，