约伯记 14:10 - 和合本修订版

¹⁰ 但壮士一死就消逝了； 人一气绝，他在何处呢？

圣经当代译本修订版

¹⁰ 但人一死，就失去力量； 人一咽气，就不知去向。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 但人死亡而消灭； 他气绝，竟在何处呢？

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 但人死亡而消灭； 他气绝，竟在何处呢？

新译本

¹⁰ 人死了，就化为乌有； 人一气绝就不在了。

圣经–普通话本

¹⁰ 可人一旦死去，就再无声息。 他呼出最后一口气，再也无影无形，

约伯记 14:10 Marejeleo ya Msalaba

创世记 49:33

雅各嘱咐众子完毕后，就把脚收在床上断了气，归到他祖先那里去了。

历代志上 29:15

我们在你面前是客旅，是寄居的，与我们的列祖一样。我们在世的日子如影子，没有盼望。

约伯记 10:18

“你为何使我出母胎呢？ 甚愿我当时气绝，没有眼睛看见我。

约伯记 11:20

但恶人的眼睛要失明； 他们无路可逃， 他们的指望就是气绝身亡。”

约伯记 13:9

他查究你们，这岂是好事吗？ 人欺骗人，你们也要照样欺骗他吗？

约伯记 14:12

人一躺下就不再起来， 等到诸天没有了，仍不复醒， 也不能从睡中唤醒。

约伯记 14:9

及至得了水气，还会发芽， 长出枝条，像新栽的树一样。

约伯记 19:26

我这皮肉灭绝之后， 我必在肉体之外得见上帝。

约伯记 20:7

他必永远灭亡，像自己的粪一样。 看见他的人要说：‘他在哪里呢？’

约伯记 3:11

“我为何不出母胎而死？ 为何不出母腹就气绝呢？

约伯记 3:13

不然，我现在已躺卧安睡， 而且，早已长眠安息；

约伯记 7:21

为何不赦免我的过犯， 除掉我的罪孽呢？ 我现今要躺卧在尘土中； 你要切切寻找我，我却不在了。”

箴言 14:32

恶人因所行的恶必被推倒； 义人临死，有所投靠。

传道书 3:20

都归一处，都是出于尘土，也都归于尘土。

传道书 3:21

谁知道人的气息是往上升，走兽的气息是下入地呢？

马太福音 27:50

耶稣又大喊一声，气就断了。

使徒行传 5:10

她立刻仆倒在彼得脚前，断了气。那些年轻人进来，见她已经死了，就把她抬出去，埋在她丈夫旁边。