约伯记 11:14 - 和合本修订版

¹⁴ 你若远远脱离你手中的罪孽， 不容许不义住在你帐棚之中；

圣经当代译本修订版

¹⁴ 你若除去手中的罪恶， 不容帐篷里有任何不义，

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 你手里若有罪孽， 就当远远地除掉， 也不容非义住在你帐棚之中。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 你手里若有罪孽， 就当远远地除掉， 也不容非义住在你帐棚之中。

新译本

¹⁴ 你若远远地除掉你手里的欺诈， 不让不义居在你的帐棚里；

圣经–普通话本

¹⁴ 如果你远离邪恶， 不让罪过在你的帐篷里有立足之地；

约伯记 11:14 Marejeleo ya Msalaba

创世记 4:7

你若做得对，岂不仰起头来吗？你若做得不对，罪就伏在门前。它想要控制你，你却要制伏它。”

列王纪下 17:13

耶和华藉众先知、先见劝戒以色列和犹大说：“当离开你们的恶行，谨守我的诫命律例，遵行我吩咐你们祖先、藉我仆人众先知所传给你们的一切律法。”

约伯记 22:23

你若归向全能者，就必得建立。 你要从你帐棚中远离不义，

约伯记 22:5

你的罪恶岂不是大吗？ 你的罪孽不是没有穷尽吗？

约伯记 34:32

我所看不明的，求你指教我； 我若行了不义，必不再行’？

约伯记 4:7

“请你追想：无辜的人有谁灭亡？ 正直的人何处被剪除？

约伯记 8:6

你若纯洁正直， 他必定为你兴起， 使你公义的居所兴旺。

诗篇 101:2

我要用智慧行完全的道。 你几时到我这里来呢？ 我要以纯正的心行在我家中。

以赛亚书 1:15

你们举手祷告，我必遮眼不看， 就算你们多多祈祷，我也不听； 你们的手沾满了血。

雅各书 4:8

要亲近上帝，上帝就必亲近你们。有罪的人哪，要洁净你们的手！心怀二意的人哪，要清洁你们的心！

撒母耳记上 7:3

撒母耳对以色列全家说：“你们若全心回转归向耶和华，就要从你们中间除掉外邦的神明和亚斯她录，预备你们的心归向耶和华，单单事奉他，他必救你们脱离非利士人的手。”