Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




箴言 4:20 - 和合本修订版

20 我儿啊,要留心听我的话, 侧耳听我的言语,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 孩子啊,你要聆听我的吩咐, 侧耳听我的训言;

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 我儿啊,你要留心听我的话语, 侧耳听我的言语!

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 我儿,要留心听我的言词, 侧耳听我的话语,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 我儿,要留心听我的言词, 侧耳听我的话语,

Tazama sura Nakili

新译本

20 我儿,要留心听我的话, 侧耳听我所说的。

Tazama sura Nakili




箴言 4:20
10 Marejeleo ya Msalaba  

有谁喜爱生命, 爱慕长寿,得享美福?


我的子民哪,要侧耳听我的训诲, 竖起耳朵听我口中的言语。


求你指教我们怎样数算自己的日子, 好叫我们得着智慧的心。


留心听智慧, 专心求聪明;


你若心中存记, 嘴唇也准备就绪,这是美的。


我儿啊,要留心听我的智慧, 侧耳听我的聪明,


我儿啊,要遵守我的言语, 存记我的命令。


当侧耳而听,来到我这里; 要听,就必存活。 我要与你们立永约, 就是应许给大卫那可靠的慈爱。


说话之间,忽然有一朵明亮的云彩遮盖他们,又有声音从云彩里出来,说:“这是我的爱子,我所喜爱的。你们要听从他!”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo