箴言 25:4 - 和合本修订版

⁴ 除去银子的渣滓， 银匠就做出器皿来。

圣经当代译本修订版

⁴ 除掉银子里的渣滓， 银匠就能铸造器皿。

中文标准译本

⁴ 除掉银子中的渣滓， 炼银者就造出器皿；

新标点和合本 上帝版

⁴ 除去银子的渣滓就有银子出来， 银匠能以做器皿。

新标点和合本 - 神版

⁴ 除去银子的渣滓就有银子出来， 银匠能以做器皿。

新译本

⁴ 除去银子的渣滓， 银匠就可以做出器皿；

箴言 25:4 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 66:10

上帝啊，你曾考验我们， 你熬炼我们，如炼银子一样。

箴言 17:3

鼎为炼银，炉为炼金， 惟有耶和华熬炼人心。

箴言 25:3

天之高，地之深， 君王之心测不透。

箴言 26:23

火热的嘴唇，邪恶的心， 好像银渣包在瓦器上。

以西结书 22:18

“人子啊，我看以色列家为渣滓。他们是炉中的铜、锡、铁、铅，是炼银的渣滓。

彼得前书 1:7

使你们的信心既被考验，就比那被火试炼仍然能坏的金子更显宝贵，可以在耶稣基督显现的时候得著称赞、荣耀、尊贵。