箴言 19:27 - 和合本修订版

²⁷ 我儿啊，停止听 那叫你偏离知识言语的教导。

圣经当代译本修订版

²⁷ 孩子啊，你若不听教诲， 就会偏离知识。

中文标准译本

²⁷ 我儿啊，你如果停止听从管教， 就会偏离知识的言语！

新标点和合本 上帝版

²⁷ 我儿，不可听了教训 而又偏离知识的言语。

新标点和合本 - 神版

²⁷ 我儿，不可听了教训 而又偏离知识的言语。

新译本

²⁷ 我儿，你若是停止听受管教， 就会偏离知识的言语。

箴言 19:27 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 13:5

约拿达对他说：“你躺在床上装病，等你父亲来看你，就对他说：‘请让我妹妹她玛来，给我东西吃，在我眼前预备食物，使我可以看见，好从她手里接过来吃。’”

历代志下 10:10

那些与他一同长大的年轻人对他说：“这些百姓对王说：‘你父亲使我们负重轭，求你给我们减轻一些。’王要对他们如此说：‘我的小指头比我父亲的腰还粗呢！

箴言 14:7

不要到愚昧人面前， 你无法从他嘴唇里知道知识。

箴言 19:26

虐待父亲、驱逐母亲的， 是蒙羞致辱之子。

箴言 19:28

卑劣的见证嘲笑公平， 恶人的口吞下罪孽。

耶利米书 27:9

至于你们，不可听从你们的先知和占卜的、做梦的、观星象的，以及行邪术的；他们对你们说：‘你们必不致服事巴比伦王。’

马太福音 16:12

门徒这才明白他所说的不是要他们防备饼的酵，而是要防备法利赛人和撒都该人的教训。

马太福音 16:6

耶稣对他们说：“你们要谨慎，要防备法利赛人和撒都该人的酵。”

马太福音 7:15

“你们要防备假先知。他们到你们这里来，外面披着羊皮，里面却是残暴的狼。

马可福音 4:24

他又说：“你们要留心所听的。你们用什么量器来量，也将要用什么来量给你们，并且要多给你们。

约翰福音 10:5

羊绝不跟陌生人，反而会逃走，因为不认得陌生人的声音。”

以弗所书 4:14

这样，我们不再作小孩子，中了人的诡计和欺骗的法术，被一切邪说之风摇动，飘来飘去。

提摩太前书 4:7

要弃绝那世俗的言语和老妇的无稽传说。要在敬虔上操练自己：

约翰一书 4:1

亲爱的，一切的灵不可都信，总要察验那些灵是否出于上帝，因为有许多假先知已经来到世上。

约翰二书 1:10

若有人到你们那里而不传这教导，不要接他到家里，也不要向他问安；

启示录 2:2

我知道你的行为、劳碌、忍耐，也知道你不容忍恶人。你也曾察验那自称为使徒却不是使徒的，看出他们是假的。