箴言 14:30 - 和合本修订版

³⁰ 平静的心使肉体有生气； 嫉妒使骨头朽烂。

圣经当代译本修订版

³⁰ 心平气和，滋润生命； 妒火中烧，啃蚀骨头。

中文标准译本

³⁰ 平静的心带给肉体生命， 嫉妒却使骨头朽烂。

新标点和合本 上帝版

³⁰ 心中安静是肉体的生命； 嫉妒是骨中的朽烂。

新标点和合本 - 神版

³⁰ 心中安静是肉体的生命； 嫉妒是骨中的朽烂。

新译本

³⁰ 心里平静，可使身体健康； 但嫉妒能使骨头朽烂。

箴言 14:30 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 21:6

他对王后说：“我向耶斯列人拿伯说：‘把你的葡萄园按价钱卖给我，或是你愿意，我可以把别的葡萄园换给你。’他却说：‘我不把我的葡萄园给你。’”

约伯记 5:2

愤怒害死愚妄人， 嫉妒杀死愚蠢的人。

诗篇 112:10

恶人看见就愤怒，必咬牙而消亡， 恶人的心愿要归于幻灭。

诗篇 119:80

愿我的心在你的律例上完全， 使我不致蒙羞。

箴言 12:4

才德的妻子是丈夫的冠冕； 蒙羞的妇人使丈夫骨头朽烂。

箴言 15:13

心中喜乐，面有喜色； 心里忧愁，灵就忧伤。

箴言 17:22

喜乐的心能治好疾病； 忧伤的灵使骨头枯干。

箴言 3:8

这便医治你的肉体， 滋润你的百骨。

箴言 4:23

你要保守你心，胜过保守一切， 因为生命的泉源由心发出。

哈巴谷书 3:16

我听见这声音，身体战兢， 嘴唇发颤， 骨中朽烂， 在所立之处战兢； 但我安静等候 灾难之日临到那上来侵犯我们的民。

使徒行传 7:9

“先祖嫉妒约瑟，把他卖到埃及去，上帝却与他同在，

罗马书 1:29

装满了各样不义、邪恶、贪婪、恶毒，满心是嫉妒、凶杀、纷争、诡诈、毒恨，又是毁谤的、

提摩太后书 1:7

因为上帝赐给我们的不是胆怯的心，而是刚强、仁爱、自制的心。

雅各书 4:5

经上说：“上帝爱安置在我们里面的灵，爱到嫉妒的地步。”你们以为这话是徒然的吗？