箴言 14:11 - 和合本修订版

¹¹ 恶人的房屋必倒塌； 正直人的帐棚必兴旺。

圣经当代译本修订版

¹¹ 恶人的房屋必遭毁灭， 正直人的帐篷必兴盛。

中文标准译本

¹¹ 恶人的家，将被除灭； 正直人的帐篷，将会兴盛。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 奸恶人的房屋必倾倒； 正直人的帐棚必兴盛。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 奸恶人的房屋必倾倒； 正直人的帐棚必兴盛。

新译本

¹¹ 恶人的家必毁坏， 正直人的帐棚却必兴盛。

箴言 14:11 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 15:34

因不敬虔之辈必不能生育， 受贿赂之人的帐棚必被火吞灭。

约伯记 18:21

不义之人的住处总是这样， 这就是不认识上帝之人的下场。”

约伯记 21:28

你们说：‘权贵的房屋在哪里？ 恶人住过的帐棚在哪里？’

约伯记 8:15

他要倚靠房屋，房屋却站立不住； 他要抓住房屋，房屋却不能存留。

约伯记 8:22

恨恶你的要披戴羞愧， 恶人的帐棚必归于无有。”

约伯记 8:6

你若纯洁正直， 他必定为你兴起， 使你公义的居所兴旺。

诗篇 128:3

你妻子在你内室，好像多结果子的葡萄树； 你儿女围绕你的桌子，如同橄榄树苗。

诗篇 37:10

还有片时，恶人要归于无有； 你就是细察他的住处，也不存在。

箴言 11:28

倚靠财富的，自己必跌倒； 义人必兴旺如绿叶。

箴言 12:7

恶人倾覆，归于无有； 义人的家却屹立不倒。

箴言 15:25

耶和华必拆毁骄傲人的家， 却要立定寡妇的地界。

箴言 21:12

公义的上帝鉴察恶人的家， 他倾覆恶人，以致灭亡。

箴言 21:20

智慧人的居所积蓄宝物与膏油； 愚昧人却挥霍一空。

箴言 3:33

耶和华诅咒恶人的家； 义人的居所他却赐福。

撒迦利亚书 5:4

万军之耶和华说：我要把这书卷送出去，进入偷窃者的家和指着我名起假誓者的家，停留在他家里，连房屋带木头和石头都毁灭了。”