箴言 11:22 - 和合本修订版

²² 妇女美貌而无见识， 如同金环戴在猪鼻上。

圣经当代译本修订版

²² 女子貌美无内涵， 如同猪鼻挂金环。

中文标准译本

²² 女人美丽却无见识， 就像金环戴在猪鼻上。

新标点和合本 上帝版

²² 妇女美貌而无见识， 如同金环带在猪鼻上。

新标点和合本 - 神版

²² 妇女美貌而无见识， 如同金环带在猪鼻上。

新译本

²² 妇女美丽而无见识， 就像金环带在猪鼻上一样。

箴言 11:22 Marejeleo ya Msalaba

创世记 24:47

我问她说：‘你是谁的女儿？’她说：‘我是彼土利的女儿，彼土利是密迦和拿鹤生的儿子。’我就把环子戴在她鼻子上，把镯子戴在她双手上。

箴言 11:21

击掌保证，恶人难免受罚； 义人的后裔必得拯救。

箴言 12:4

才德的妻子是丈夫的冠冕； 蒙羞的妇人使丈夫骨头朽烂。

箴言 31:30

魅力是虚假的，美貌是虚浮的； 惟敬畏耶和华的妇女必得称赞。

箴言 7:10

看哪，有一个女子来迎接他， 是妓女的打扮，有诡诈的心思。

箴言 9:13

愚昧的女子喧嚷， 她是愚蒙，一无所知。

彼得后书 2:22

俗语说得好，这话正印证在他们身上了： “狗转过来吃自己所吐的；” 又说： “猪洗净了，又回到烂泥里打滚。”