申命记 31:22 - 和合本修订版

²² 当日摩西就写了一首歌，教导以色列人。

圣经当代译本修订版

²² 当天，摩西就写下这首歌，传授给以色列人。

中文标准译本

²² 摩西就在那天写下这首歌，教给了以色列子孙。

新标点和合本 上帝版

²² 当日摩西就写了一篇歌，教导以色列人。

新标点和合本 - 神版

²² 当日摩西就写了一篇歌，教导以色列人。

新译本

²² 摩西就在那一天写下了这首诗歌，教导以色列人。

申命记 31:22 Marejeleo ya Msalaba

申命记 31:19

现在你们要写下这首歌，教导以色列人，放在他们口中，使这首歌成为我指责以色列人的见证。

申命记 31:23

耶和华吩咐嫩的儿子约书亚说：“你当刚强壮胆，因为你必领以色列人进入我所起誓应许他们的地，我必与你同在。”

申命记 31:9

摩西写下这律法，交给抬耶和华约柜的利未人祭司和以色列的众长老。

申命记 32:44

摩西和嫩的儿子约书亚前来把这首歌的一切话吟诵给百姓听。