Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




申命记 2:21 - 和合本修订版

21 那里的百姓又大又多,像亚衲人一样高大,但耶和华从亚扪人面前除灭他们,亚扪人就占领他们的地,接续他们在那里居住。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

21 利乏音族人数众多,像亚衲人一样身材高大。耶和华在亚扪人面前消灭了他们,让亚扪人占领他们的土地,住在那里。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

21 这民雄伟众多,并且像亚衲人那样高大。但耶和华把他们从亚扪人面前除灭了,亚扪人赶出他们,然后取代他们住下来,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

21 那民众多,身体高大,像亚衲人一样,但耶和华从亚扪人面前除灭他们,亚扪人就得了他们的地,接着居住。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

21 那民众多,身体高大,像亚衲人一样,但耶和华从亚扪人面前除灭他们,亚扪人就得了他们的地,接着居住。

Tazama sura Nakili




申命记 2:21
8 Marejeleo ya Msalaba  

我们上哪里去呢?我们的弟兄使我们胆战心惊,说那里的百姓比我们又大又高 ,那里的城镇又大,城墙又坚固,如天一样高,并且我们在那里看见亚衲族人。’


那地也算是利乏音人之地,因为先前利乏音人住在那里,亚扪人称他们为散送冥人。


这正如耶和华从前为住在西珥的以扫子孙,将何利人从他们面前除灭,使他们得了何利人的地,接续他们在那里居住,直到今日一样。


利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。看哪,他的床是铁床,按照人肘的度量,长九肘,宽四肘,现今不是在亚扪人的拉巴吗?”


你不是已经得了你的神明基抹赐给你的地为业吗?耶和华-我们的上帝在我们面前所赶出的,我们也要得它为业。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo