撒母耳记上 24:21 - 和合本修订版21 现在你要指着耶和华向我起誓,你必不剪除我的后裔,必不从我父家除去我的名。” Tazama sura圣经当代译本修订版21 现在请你凭耶和华向我起誓,你不会杀害我的子孙,灭绝我的后代。” Tazama sura中文标准译本21 现在你要指着耶和华向我起誓,绝不剪除我的后裔,绝不从我父家除灭我的名。” Tazama sura新标点和合本 上帝版21 现在你要指着耶和华向我起誓,不剪除我的后裔,在我父家不灭没我的名。」 Tazama sura新标点和合本 - 神版21 现在你要指着耶和华向我起誓,不剪除我的后裔,在我父家不灭没我的名。」 Tazama sura新译本21 现在你要指着耶和华向我起誓,不剪除我的后裔,也不从我父家消灭我的名。” Tazama sura |