历代志上 24:31 - 和合本修订版31 他们在大卫王和撒督,以及亚希米勒与祭司和利未人的族长面前也抽签,正如他们弟兄亚伦的子孙一样。各族的族长与最年轻的兄弟都一样。 Tazama sura圣经当代译本修订版31 他们也在大卫王、撒督、亚希米勒、众祭司和利未人的族长面前抽签,不分长幼,正如他们的亲族亚伦的后代所做的一样。 Tazama sura中文标准译本31 他们也与他们的族兄弟亚伦子孙一样,在大卫王、撒督、亚希米勒,以及祭司和利未人各父系的首领面前抽签;族长们与他们最小的族兄弟一样抽签。 Tazama sura新标点和合本 上帝版31 他们在大卫王和撒督,并亚希米勒与祭司利未人的族长面前掣签,正如他们弟兄亚伦的子孙一般。各族的长者与兄弟没有分别。 Tazama sura新标点和合本 - 神版31 他们在大卫王和撒督,并亚希米勒与祭司利未人的族长面前掣签,正如他们弟兄亚伦的子孙一般。各族的长者与兄弟没有分别。 Tazama sura新译本31 他们在大卫王、撒督、亚希米勒,以及祭司和利未人的家族首领面前也抽了签,好象他们的亲族亚伦的子孙一样;各家族首领和他们年幼的兄弟都一样抽了签。 Tazama sura |