Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 23:4 - 和合本修订版

4 “以下是你们要按时宣告为圣会的耶和华的节期。”

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

4 “以下是耶和华所定的节期,你们要在这些日子召开圣会。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

4 “以下是耶和华所定的节期,你们要在这些所定的节期宣告神圣的聚会。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

4 耶和华的节期,就是你们到了日期要宣告为圣会的,乃是这些。」

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

4 耶和华的节期,就是你们到了日期要宣告为圣会的,乃是这些。」

Tazama sura Nakili

新译本

4 “以下是耶和华的节日,你们在这些指定的日期要召集圣会。

Tazama sura Nakili




利未记 23:4
9 Marejeleo ya Msalaba  

并要在各城和耶路撒冷传扬宣告说:“你们当出去,上山,把橄榄树、野橄榄树、番石榴树、棕树和各样茂密树的枝子取来,照着所写的搭棚。”


“你们要记念这日,世世代代守这日为耶和华的节日,作为你们永远的定例。


“一年三次,你要向我守节。


祸哉!亚利伊勒,亚利伊勒, 大卫安营的城, 任凭你年复一年, 节期照常循环,


有争讼的事,他们应当审判,按我的典章审判。他们要在我的节期守我的律法和条例,也当以我的安息日为圣日。


“你要吩咐以色列人,对他们说:以下是我的节期,是你们要宣告为圣会的耶和华的节期。”


在这一日,你们要宣告圣会;任何劳动的工都不可做。在你们一切的住处,这要成为你们世世代代永远的定例。


“这是耶和华的节期,就是你们要宣告为圣会的节期;要将火祭,就是燔祭、素祭、祭物和浇酒祭,按照每日的规定献给耶和华。


看哪,山上有报佳音、传平安之人的脚踪。 犹大啊,守你的节期, 还你的愿吧! 因为恶人不再侵犯你, 他已灭绝净尽了。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo