Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 13:32 - 和合本修订版

32 第七天,祭司要检查这灾病,看哪,若疥疮没有扩散,其上没有黄色的毛,疥疮的现象也没有深入皮肤内,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

32 第七天,祭司要检查患处,若发现疥癣没有扩散,上面没有黄毛,也没有深入皮下,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

32 到第七天,祭司要查看疾患,如果癞癣没有扩散,其上也没有黄毛,癞癣的症状没有深入皮肤,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

32 第七天,祭司要察看灾病,若头疥没有发散,其间也没有黄毛,头疥的现象不深于皮,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

32 第七天,祭司要察看灾病,若头疥没有发散,其间也没有黄毛,头疥的现象不深于皮,

Tazama sura Nakili

新译本

32 到了第七天,祭司要察看患处;如果看见癞痢没有蔓延,那里也没有黄毛,癞痢也没有深透皮肤的现象,

Tazama sura Nakili




利未记 13:32
6 Marejeleo ya Msalaba  

祭司就要检查这灾病,看哪,若灾病的现象深入皮肤内,其上有黄色的细毛,祭司就要宣布他为不洁净,这是疥疮,是头上或下巴的痲疯病。


祭司要检查这疥疮的灾病,看哪,现象若未深入皮肤内,其上也没有黑毛,祭司就要将长疥疮的人隔离七天。


那人就要剃去须发,但不可剃长疥疮之处。祭司要将那长疥疮的人,再隔离七天。


他们所做的一切事都是要让人看见,所以把佩戴的经匣加宽了,衣裳的繸子加长了,


你这以律法夸口的,自己倒违犯律法,羞辱上帝!


Tufuate:

Matangazo


Matangazo