创世记 43:19 - 和合本修订版

¹⁹ 他们就挨近约瑟的管家，在屋子门口和他说话，

圣经当代译本修订版

¹⁹ 他们走到约瑟的管家跟前，在房门口对他说：

中文标准译本

¹⁹ 他们就靠近约瑟的管家，在屋门口与他说话。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 他们就挨近约瑟的家宰，在屋门口和他说话，

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 他们就挨近约瑟的家宰，在屋门口和他说话，

新译本

¹⁹ 他们于是走近约瑟的管家，在屋门口与他说话。

创世记 43:19 Marejeleo ya Msalaba

创世记 15:2

亚伯兰说：“主耶和华啊，我还没有儿子，你能赐我什么呢？承受我家业的是大马士革人以利以谢。”

创世记 42:20

再把你们最小的弟弟带到我这里来。如此，你们的话就是真的了，你们也不至于死。”他们就照样做了。

创世记 43:16

约瑟见便雅悯和他们同来，就对管家说：“把这些人领到屋里。要宰杀牲畜，预备宴席，因为中午这些人要跟我吃饭。”

创世记 43:18

这些人因为被领到约瑟的屋里，就害怕，说：“领我们到这里来，必是因为当初退还在我们袋里的银子，要设计害我们，抓我们去当奴隶，抢夺我们的驴。”

创世记 43:20

说：“我主啊，求求你，我们当初下来，真的是要买粮食。

创世记 44:1

约瑟吩咐管家说：“按照他们的驴子所能驮的，把这些人的袋子装满粮食，再把各人的银子放在各人的袋口上，

马太福音 20:8

到了晚上，园主对工头说：‘叫工人都来，给他们工钱，从后来的起，到先来的为止。’

路加福音 16:1

耶稣又对门徒说：“某财主有一个管家，有人向主人告管家浪费他的财物。