创世记 30:28 - 和合本修订版

²⁸ 又说：“请为我定你的工资，我就给你。”

圣经当代译本修订版

²⁸ 你要多少酬劳，只管说出来，我一定会给你。”

中文标准译本

²⁸ 又说：“请你定你的工酬吧，我必给你。”

新标点和合本 上帝版

²⁸ 又说：「请你定你的工价，我就给你。」

新标点和合本 - 神版

²⁸ 又说：「请你定你的工价，我就给你。」

新译本

²⁸ 他又说：“请你定你的工资吧，我必给你。”

创世记 30:28 Marejeleo ya Msalaba

创世记 29:15

拉班对雅各说：“虽然你是我的亲戚，怎么可以让你白白服事我呢？告诉我，你要什么作工资呢？”

创世记 29:19

拉班说：“我把她给你，胜过给别人，你与我同住吧！”

创世记 31:41

我这二十年在你家里，为你两个女儿服事了你十四年，为你的羊群服事了你六年，你却十次更改我的工资。

创世记 31:7

可是你们的父亲欺骗我，十次更改我的工资，但上帝不容许他害我。