创世记 28:8 - 和合本修订版

⁸ 以扫就看出他父亲以撒看迦南女子不顺眼。

圣经当代译本修订版

⁸ 就知道父亲以撒不喜欢迦南的女子。

中文标准译本

⁸ 以扫就看出迦南的女子在他父亲以撒眼中看为恶。

新标点和合本 上帝版

⁸ 以扫就晓得他父亲以撒看不中迦南的女子，

新标点和合本 - 神版

⁸ 以扫就晓得他父亲以撒看不中迦南的女子，

新译本

⁸ 以扫就看出，他父亲以撒不喜欢迦南的女子。

创世记 28:8 Marejeleo ya Msalaba

创世记 24:3

我要叫你指着耶和华—天和地的上帝起誓，不要为我儿子娶我所居住的迦南地的女子为妻。

创世记 27:46

利百加对以撒说：“我因这赫人的女子活得不耐烦了；倘若雅各也从本地女子中娶像这样的赫人女子为妻，我为什么要活着呢？”

创世记 28:1

以撒叫了雅各来，为他祝福，并吩咐他说：“你不要娶迦南的女子为妻。

创世记 28:7

又见雅各听从父母的话往巴旦．亚兰去了，

撒母耳记上 8:6

撒母耳不喜悦他们说“立一个王治理我们”，他就向耶和华祷告。