创世记 22:4 - 和合本修订版

⁴ 到了第三日，亚伯拉罕举目遥望那地方。

圣经当代译本修订版

⁴ 到了第三天，亚伯拉罕抬头远远看见那地方，

中文标准译本

⁴ 到了第三天，亚伯拉罕举目，从远处看见了那地方。

新标点和合本 上帝版

⁴ 到了第三日，亚伯拉罕举目远远地看见那地方。

新标点和合本 - 神版

⁴ 到了第三日，亚伯拉罕举目远远地看见那地方。

新译本

⁴ 第三日，亚伯拉罕举目观望，远远地看见了那地方。

创世记 22:4 Marejeleo ya Msalaba

创世记 22:3

亚伯拉罕清早起来，预备了驴，带着跟他一起的两个仆人和他儿子以撒，劈好了燔祭的柴，就起身往上帝指示他的地方去了。

创世记 22:5

亚伯拉罕对他的仆人说：“你们和驴留在这里，我和孩子要去那里敬拜，然后回到你们这里来。”

列王纪下 20:5

“你回去告诉我百姓的君王希西家说：耶和华－你祖先大卫的上帝如此说：‘我听见了你的祷告，看见了你的眼泪。看哪，我必医治你；到第三日，你必上到耶和华的殿。

以斯帖记 5:1

第三日，以斯帖穿上朝服，站立在王宫的内院，对着王宫。王在殿里坐在宝座上，对着殿的门。

出埃及记 15:22

摩西领以色列人从红海起程，到了书珥的旷野，在旷野走了三天，找不到水。

出埃及记 19:11

第三天要预备好，因为第三天耶和华要在众百姓眼前降临在西奈山。

出埃及记 19:15

他对百姓说：“第三天要预备好；不可亲近女人。”

出埃及记 5:3

他们说：“希伯来人的上帝已向我们显现了。求你让我们往旷野去，走三天的路程，向耶和华我们的上帝献祭，免得他用瘟疫、刀剑攻击我们。”

何西阿书 6:2

过两天他必使我们苏醒， 第三天他必使我们兴起， 我们就在他面前得以存活。

利未记 7:17

第三天，所剩下的祭肉要用火焚烧。

民数记 10:33

以色列人离开耶和华的山，往前行了三天的路程。耶和华的约柜在前面行了三天的路程，为他们寻找安歇的地方。

民数记 19:12

那人要在第三天和第七天洁净自己，他就洁净了。若他不在第三天和第七天洁净自己，他就不洁净了。

民数记 19:19

那洁净的人要在第三天和第七天把水弹在不洁净的人身上，在第七天洁净那人。那人要洗衣服，用水洗澡，到晚上就洁净了。

民数记 31:19

你们和你们所掳来的人，要住在营外七天；凡杀了人的，和一切摸了尸体的，要在第三日和第七日洁净自己。

马太福音 17:23

他们要杀害他，第三天他要复活。”门徒就非常忧愁。

路加福音 13:32

耶稣对他们说：“你们去告诉那个狐狸：‘你看吧，今天明天我赶鬼治病，第三天我的事就成了。’

哥林多前书 15:4

而且埋葬了；又照圣经所说，第三天复活了，

约书亚记 1:11

“你们要走遍营中，吩咐百姓说：‘当预备食物， 因为三日之内你们要过这约旦河，进去得耶和华－你们上帝赐给你们为业之地。’”

撒母耳记上 26:13

大卫过到另一边去，远远地站在山顶上，与他们相离很远。