Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




列王纪上 12:31 - 和合本修订版

31 耶罗波安在一些丘坛建神殿,立不属利未人的平民百姓为祭司。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

31 耶罗波安又在高岗上修建神庙,任命各种人做祭司,他们并非利未人。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

31 耶罗波安又在高所建造庙宇,甚至把不属利未支派的各类人立为祭司。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

31 耶罗波安在邱坛那里建殿,将那不属利未人的凡民立为祭司。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

31 耶罗波安在邱坛那里建殿,将那不属利未人的凡民立为祭司。

Tazama sura Nakili

新译本

31 耶罗波安在邱坛那里建殿,把不是利未子孙的平民立为祭司。

Tazama sura Nakili




列王纪上 12:31
14 Marejeleo ya Msalaba  

神人就去了,在路上有只狮子遇见他,把他咬死。他的尸体倒在路上,驴站在尸体旁边,狮子也站在尸体旁边。


因为他们在各高冈上,各青翠树下筑丘坛,立柱像和亚舍拉。


于是有一个从撒玛利亚掳去的祭司回来,住在伯特利,教导他们怎样敬畏耶和华。


然而,各国的人在所住的城里为自己制造神像,安置在撒玛利亚人所建有丘坛的庙中。


他们惧怕耶和华,却从他们中间立丘坛的祭司,在丘坛的庙中为他们献祭。


你们不是驱逐耶和华的祭司亚伦的后裔和利未人吗?不是照着外邦人的恶俗为自己立祭司吗?无论何人牵一头公牛犊、七只公绵羊将自己分别出来,就可作虚无神明的祭司。


你在各个街头建造高台,使你的美貌变为可憎;又向所有过路的人招手,多行淫乱。


基列没有罪孽吗? 他们诚然是虚假的, 在吉甲献牛犊为祭; 他们的祭坛如同田间犁沟中的乱堆。


伯特利的祭司亚玛谢派人到以色列王耶罗波安那里,说:“阿摩司在以色列家中图谋背叛你,他所说的一切话,这地不能承担;


你要指派亚伦和他的儿子谨守祭司的职分;近前来的外人必被处死。”


要当日给他工钱,不可等到日落,因为他困苦,需要靠工钱过活,免得他因你的缘故求告耶和华,罪就归于你了。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo