Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




列王纪上 10:20 - 和合本修订版

20 六层台阶上有十二只狮子站立,分站左边和右边;任何国度都没有这样做的。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

20 六级台阶上共站着十二头狮子,每级台阶两端各站一头。这宝座举世无双。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

20 在六级台阶上,共有十二只狮子分站左右。在列国中,没有制作过这样的宝座。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

20 六层台阶上有十二个狮子站立,每层有两个:左边一个,右边一个;在列国中没有这样做的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

20 六层台阶上有十二个狮子站立,每层有两个:左边一个,右边一个;在列国中没有这样做的。

Tazama sura Nakili

新译本

20 在六级台阶上共有十二只狮子站着,左边一只,右边一只。在列国中都没有这样做过。

Tazama sura Nakili




列王纪上 10:20
6 Marejeleo ya Msalaba  

犹大是只小狮子; 我儿啊,你捕获了猎物就上去。 他蹲伏,他躺卧,如公狮, 又如母狮,谁敢惹他呢?


宝座有六层台阶,座的后背是圆的,座位之处两旁有扶手,靠近扶手有两只狮子站立。


所罗门王一切的饮器都是金的,黎巴嫩林宫里所有的器皿都是纯金的。在所罗门的日子,银子算不了什么。


看哪,这百姓兴起如母狮, 挺身像公狮, 未曾吃猎物, 未曾喝被杀者的血, 绝不躺卧。”


他蹲如公狮, 卧如母狮, 谁敢惹他? 凡为你祝福的,愿他蒙福; 凡诅咒你的,愿他受诅咒。”


长老中有一位对我说:“不要哭。看哪,犹大支派中的狮子,大卫的根,他已得胜,能展开那书卷,揭开那七个印。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo