出埃及记 34:24 - 和合本修订版

²⁴ 我要从你面前赶走列国，扩张你的疆界。你一年三次上去朝见耶和华－你上帝的时候，必没有人贪图你的地。

圣经当代译本修订版

²⁴ 我要从你面前赶走外族人，扩张你的领土。你一年三次朝见你的上帝耶和华时，必没有人贪恋你的土地。

中文标准译本

²⁴ 我必从你面前赶出列国，扩宽你的边界；你一年三次上去朝见耶和华你神的时候，没有人会贪图你的土地。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 我要从你面前赶出外邦人，扩张你的境界。你一年三次上去朝见耶和华—你上帝的时候，必没有人贪慕你的地土。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 我要从你面前赶出外邦人，扩张你的境界。你一年三次上去朝见耶和华－你　神的时候，必没有人贪慕你的地土。

新译本

²⁴ 我要把列国从你面前赶出去，扩张你的境界；你一年三次上去面见耶和华你的　神的时候，必没有人贪图你的地。

出埃及记 34:24 Marejeleo ya Msalaba

创世记 15:18

在那日，耶和华与亚伯兰立约，说：“我已赐给你的后裔这一片地，从埃及河直到大河，幼发拉底河，

创世记 35:5

他们起行。上帝使周围城镇的人都惊恐，就不追赶雅各的儿子们了。

列王纪上 5:1

推罗王希兰是大卫平生的好友。希兰听见以色列人膏所罗门接续他父亲作王，就派臣仆到他那里。

历代志上 4:10

雅比斯求告以色列的上帝说：“甚愿你赐福与我，扩张我的疆界，你的手常与我同在，保佑我不遭患难，不受艰苦。”上帝就应允他所求的。

历代志下 17:10

犹大四围地上的邦国都惧怕耶和华，不敢与约沙法争战。

约伯记 1:10

你岂不是四面圈上篱笆围护他和他的家，以及他一切所有的吗？他手所做的都蒙你赐福，他的家产也在地上增多。

诗篇 120:1

我在急难中求告耶和华， 他就应允我。

诗篇 78:55

他在他们面前赶出外邦人， 用绳子抽签量地给他们为业， 让以色列支派的人住在自己的帐棚里。

诗篇 80:8

你从埃及拔出一棵葡萄树， 赶出外邦人，把这树栽上。

出埃及记 33:2

我要差遣使者在你前面，把迦南人、亚摩利人、赫人、比利洗人、希未人、耶布斯人赶出

出埃及记 34:11

“我今天所吩咐你的，你要谨守。看哪，我要从你面前赶出亚摩利人、迦南人、赫人、比利洗人、希未人、耶布斯人。

箴言 16:7

人所行的若蒙耶和华喜悦， 耶和华也使仇敌与他和好。

利未记 18:24

“在这一切的事上，你们都不可玷污自己，因为我在你们面前所逐出的列国，在这一切的事上玷污了自己。

使徒行传 18:10

有我与你同在，没有人会下手害你，因为在这城里有许多属我的人。”

申命记 12:20

“耶和华－你的上帝照他的应许扩张你疆土的时候，你心里想要吃肉，说：‘我要吃肉’，就可以随心所欲吃肉。

申命记 16:16

“你所有的男丁要在除酵节、七七节、住棚节，一年三次，在耶和华－你上帝所选择的地方朝见他，不可空手朝见耶和华。

申命记 19:8

耶和华－你的上帝若照他向你列祖所起的誓扩张你的疆土，将所应许赐你列祖的全地给你，

申命记 7:1

“耶和华－你的上帝领你进入你要得为业之地，从你面前赶出许多国家，就是比你更强大的七个国家：赫人、革迦撒人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人。