出埃及记 31:4 - 和合本修订版

⁴ 能设计图案，用金、银、铜制造各物，

圣经当代译本修订版

⁴ 能用金、银和铜制造精巧的器具，

中文标准译本

⁴ 能构思艺术设计，能做金、银、铜的工艺，

新标点和合本 上帝版

⁴ 能想出巧工，用金、银、铜制造各物，

新标点和合本 - 神版

⁴ 能想出巧工，用金、银、铜制造各物，

新译本

⁴ 可以设计巧工，可以用金、银、铜制造各物。

出埃及记 31:4 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 7:14

他是拿弗他利支派中一个寡妇的儿子，父亲是推罗人，是作铜匠的。户兰满有智慧、聪明、技能，善作各样的铜器。他来到所罗门王那里，为王做一切的工。

历代志下 2:7

现在请你派一个巧匠来，就是善用金、银、铜、铁，和紫色、朱红色、蓝色线做工，并精于雕刻之工的巧匠，与跟我一起在犹大和耶路撒冷、我父亲大卫所预备的巧匠一同做工；

出埃及记 26:1

“你要用十幅幔子做帐幕。这些幔子要用搓的细麻和蓝色、紫色、朱红色纱织成，并且以刺绣的手艺绣上基路伯。

出埃及记 28:15

“你要以刺绣的手艺做一个决断的胸袋，和做以弗得的方法一样，用金色、蓝色、紫色、朱红色纱，和搓的细麻缝制。

出埃及记 31:3

我以上帝的灵充满他，使他有智慧，有聪明，有知识，能做各样的工，

出埃及记 31:5

又能雕刻镶嵌用的宝石，雕刻木头，做各样的工。