出埃及记 31:18 - 和合本修订版18 耶和华在西奈山和摩西说完了话,就把两块法版交给他,是上帝用指头写的石版。 Tazama sura圣经当代译本修订版18 耶和华在西奈山对摩西说完这些话以后,就把自己用指头刻上诫命的两块石版交给摩西。 Tazama sura中文标准译本18 耶和华在西奈山与摩西说完了话,就交给他两块见证版,就是神用手指写下的石版。 Tazama sura新标点和合本 上帝版18 耶和华在西奈山和摩西说完了话,就把两块法版交给他,是上帝用指头写的石版。 Tazama sura新标点和合本 - 神版18 耶和华在西奈山和摩西说完了话,就把两块法版交给他,是 神用指头写的石版。 Tazama sura新译本18 耶和华在西奈山上与摩西说完了话,就把两块法版交给他,是 神用指头写的石版。 Tazama sura |