使徒行传 3:19 - 和合本修订版

¹⁹ 所以，你们当悔改归正，使你们的罪得以涂去，

圣经当代译本修订版

¹⁹ 所以你们要悔改，归向上帝，祂将除去你们的罪恶，

中文标准译本

¹⁹ 所以，你们应当悔改，应当回转，使你们的罪孽被抹去，

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 所以，你们当悔改归正，使你们的罪得以涂抹，

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 所以，你们当悔改归正，使你们的罪得以涂抹，

新译本

¹⁹ 所以你们应当悔改归正，使你们的罪得着涂抹。

使徒行传 3:19 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 103:12

东离西有多远， 他叫我们的过犯离我们也有多远！

诗篇 51:13

我就把你的道指教有过犯的人， 罪人必归顺你。

诗篇 51:9

求你转脸不看我的罪， 涂去我一切的罪孽。

以赛亚书 43:25

我，惟有我为自己的缘故涂去你的过犯， 我也不再记得你的罪恶。

以赛亚书 44:22

我涂去你的过犯，像厚云消散； 涂去你的罪恶，如薄雾消失。 你当归向我，因我救赎了你。

以赛亚书 51:11

耶和华救赎的民必归回， 歌唱来到锡安； 永恒的喜乐必归到他们头上。 他们必得着欢喜快乐， 忧伤叹息尽都逃避。

以赛亚书 6:10

要使这百姓心蒙油脂， 耳朵发沉， 眼睛昏花； 恐怕他们眼睛看见， 耳朵听见， 心里明白， 回转过来，就得医治。”

以赛亚书 61:3

为锡安悲哀的人，赐华冠代替灰烬， 喜乐的油代替悲哀， 赞美为衣代替忧伤的灵； 称他们为“公义树”， 是耶和华所栽植的，为要彰显他的荣耀。

以赛亚书 61:9

他们的后裔必在列国中为人所知， 他们的子孙在万民中为人所识； 凡看见他们的必承认他们是耶和华所赐福的后裔。

耶利米书 36:3

或者犹大家听见我想要降给他们的一切灾祸，各人就回转离开恶道，我就赦免他们的罪孽和罪恶。”

耶利米书 50:20

在那日、在那时，你寻找以色列的罪孽，一无所有；寻找犹大的罪恶，也无所得；因为我所留下的人，我必赦免。这是耶和华说的。”

耶利米哀歌 3:40

让我们省察，检讨自己的行为， 归向耶和华吧！

耶利米哀歌 5:21

耶和华啊，求你使我们回转归向你， 我们就得以回转。 求你更新我们的年日，像古时一样，

以西结书 33:11

你要对他们说，主耶和华说：我指着我的永生起誓，我断不喜悦恶人死亡，惟喜悦恶人转离他所行的道而存活。以色列家啊，你们回转，回转离开恶道吧！何必死亡呢？

但以理书 9:13

这一切灾祸临到我们，是照摩西律法上所写的，我们却没有求耶和华－我们上帝的恩惠，使我们回转离开罪孽，明白你的真理。

何西阿书 14:2

当归向耶和华， 用言语向他说： “求你除尽罪孽，悦纳善行， 我们就用嘴唇的祭代替牛犊献上。

约珥书 2:13

你们要撕裂心肠， 不要撕裂衣服。 归向耶和华－你们的上帝， 因为他有恩惠，有怜悯， 不轻易发怒， 有丰盛的慈爱， 并且会改变心意， 不降那灾难。

马太福音 13:15

因为这百姓的心麻木， 耳朵发沉， 眼睛闭着， 免得眼睛看见， 耳朵听见， 心里明白，回转过来， 我会医治他们。’

马太福音 18:3

说：“我实在告诉你们，你们若不回转，变成像小孩子一样，绝不能进天国。

路加福音 1:16

他要使许多以色列人回转，归于主—他们的上帝。

路加福音 22:57

彼得却不承认，说：“你这个女人，我不认得他！”

使徒行传 1:6

他们聚集的时候，问耶稣：“主啊，你就要在这时候复兴以色列国吗？”

使徒行传 11:18

众人听见这些话，就不说话了，只归荣耀给上帝，说：“这样看来，上帝也赐恩给外邦人，使他们悔改得生命了。”

使徒行传 11:21

主的手与他们同在，信而归主的人数很多。

使徒行传 15:3

于是教会为他们送行。他们经过腓尼基、撒玛利亚，沿途叙说外邦人归主的事，使众弟兄都非常欢喜。

使徒行传 17:26

他从一人造出万族，居住在全地面上，并且预先定准他们的年限和所住的疆界，

使徒行传 2:38

彼得对他们说：“你们各人要悔改，奉耶稣基督的名受洗，使你们的罪得赦免，就会领受所赐的圣灵。

使徒行传 28:27

因为这百姓的心麻木， 耳朵塞着， 眼睛闭着， 免得眼睛看见， 耳朵听见， 心里明白，回转过来， 我会医治他们。’

使徒行传 3:20

这样，那安舒的日子就必从主面前来到；主也必差遣所预定给你们的基督耶稣来临。

使徒行传 3:21

他必须留在天上，直到万物复兴的时候，就是上帝自古藉着圣先知的口所说的。

罗马书 11:25

弟兄们，我不愿意你们不知道这奥秘，恐怕你们自以为聪明。这奥秘就是有一部分以色列人是硬心的，等到外邦人的数目添满了，

帖撒罗尼迦后书 1:10

这正是主再来，要在他圣徒的身上得荣耀，就是要使一切信的人感到惊讶的那日子，因为你们信了我们对你们作的见证。

帖撒罗尼迦后书 1:7

也必使你们这受患难的人与我们同得平安。那时，主耶稣同他有权能的天使从天上在火焰中显现，要报应那些不认识上帝和不听从我们的主耶稣福音的人。

提摩太后书 2:25

用温柔劝导反对的人。也许上帝会给他们悔改的心能明白真理，

希伯来书 4:1

所以，既然进入他安息的应许依旧存在，我们就该存畏惧的心，免得我们 中间有人似乎没有得到安息。

彼得前书 2:25

你们从前好像迷路的羊，如今却归回你们灵魂的牧人和监督了。

彼得后书 3:8

亲爱的，有一件事你们不可忘记，就是：主看一日如千年，千年如一日。

启示录 21:4

上帝要擦去他们一切的眼泪； 不再有死亡， 也不再有悲哀、哭号、痛苦， 因为先前的事都过去了。”