传道书 9:8 - 和合本修订版

⁸ 你的衣服要时时洁白，你头上也不要缺少膏油。

圣经当代译本修订版

⁸ 你的衣服要经常保持洁白，头上也不要缺少膏油。

中文标准译本

⁸ 要让你的衣服时时洁白，也不要让你的头上缺少膏油。

新标点和合本 上帝版

⁸ 你的衣服当时常洁白，你头上也不要缺少膏油。

新标点和合本 - 神版

⁸ 你的衣服当时常洁白，你头上也不要缺少膏油。

新译本

⁸ 你当经常穿著白色的衣袍，头上也不要缺少膏油。

传道书 9:8 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 14:2

他派人往提哥亚去，从那里叫了一个有智慧的妇人来，对她说：“请你装作居丧的人，穿上丧服，不用膏抹身，装作为死者悲哀多日的妇人。

撒母耳记下 19:24

扫罗的孙子米非波设也下去迎接王。他自从王离开的那一日，直到王平安回耶路撒冷的日子，没有修脚，没有剃胡须，也没有洗衣服。

以斯帖记 8:15

末底改穿着蓝色白色的朝服，头戴大金冠冕，又穿紫色细麻布的外袍，从王面前出来；书珊城充满了欢乐的呼声。

诗篇 23:5

在我敌人面前，你为我摆设筵席； 你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。

但以理书 10:3

美味我没有吃，酒和肉没有入我的口，也没有用油抹我的身，直到满了三个七日。

阿摩司书 6:6

以大碗喝酒，用上等油抹身， 却不为约瑟所受的苦难忧伤；

马太福音 6:17

你禁食的时候，要梳头洗脸，

路加福音 7:46

你没有用油抹我的头，但这女人用香膏抹我的脚。

启示录 16:15

看哪，我来像贼一样。那警醒、穿着衣服的人有福了；他不至于赤身而行，给人看见他的羞耻。

启示录 19:14

众天军都骑着白马，穿着又白又洁净的细麻衣跟随他。

启示录 19:8

她蒙恩得穿明亮洁白的细麻衣： 这细麻衣就是圣徒们的义行。”

启示录 7:9

此后，我观看，看见有许多人，没有人能计算，是从各邦国、各支派、各民族、各语言来的，站在宝座和羔羊面前，身穿白衣，手拿棕树枝，

路得记 3:3

你要沐浴抹膏，穿上外衣，下到禾场，一直到那人吃喝完了，都不要让他认出你来。