以赛亚书 5:9 - 和合本修订版9 我耳闻万军之耶和华说: “许多房屋必然荒废; 宏伟华丽,无人居住。 Tazama sura圣经当代译本修订版9 我亲耳听到万军之耶和华说: “许多房屋必荒废, 豪华的美宅必无人居住。 Tazama sura中文标准译本9 万军之耶和华起誓,让我亲耳听见: “必有许多房屋成为废墟, 甚至那些又大又美的房屋也无人居住。 Tazama sura新标点和合本 上帝版9 我耳闻万军之耶和华说: 必有许多又大又美的房屋 成为荒凉,无人居住。 Tazama sura新标点和合本 - 神版9 我耳闻万军之耶和华说: 必有许多又大又美的房屋 成为荒凉,无人居住。 Tazama sura新译本9 我听闻万军之耶和华说:“必有许多房屋变成荒凉, 甚至那些又大又美的房屋也没有人居住。 Tazama sura |