以赛亚书 40:1 - 和合本修订版

¹ 你们的上帝说： “要安慰，安慰我的百姓。

圣经当代译本修订版

¹ 你们的上帝说： “你们要安慰安慰我的子民。

中文标准译本

¹ 你们的神说： “要安慰，要安慰我的子民；

新标点和合本 上帝版

¹ 你们的上帝说： 你们要安慰，安慰我的百姓。

新标点和合本 - 神版

¹ 你们的　神说： 你们要安慰，安慰我的百姓。

新译本

¹ 你们的　神说： “你们要安慰，要安慰我的子民！

以赛亚书 40:1 Marejeleo ya Msalaba

尼希米记 8:10

尼希米对他们说：“你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能预备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。”

诗篇 85:3

你收回所发的愤怒， 撤销你猛烈的怒气。

诗篇 85:8

我要听上帝－耶和华所说的话， 因为他必应许赐平安给他的百姓，就是他的圣民； 他们却不可再转向愚昧。

传道书 3:4

哭有时，笑有时； 哀恸有时，跳舞有时；

以赛亚书 12:1

在那日，你要说： “耶和华啊，我要称谢你！ 因为你虽然向我发怒， 你的怒气却已转消； 你又安慰了我。

以赛亚书 3:10

你们要对义人说，他是有福的， 因为他必吃自己行为所结的果实。

以赛亚书 41:27

我首先对锡安说，看哪，他们在此！ 我要将一位报好信息的赐给耶路撒冷。

以赛亚书 50:10

你们当中有谁是敬畏耶和华， 听从他仆人的话语， 却行在黑暗中，没有亮光的， 当倚靠耶和华的名， 仰赖自己的上帝。

以赛亚书 51:12

我，惟有我是安慰你们的。 你是谁，竟怕那必死的人， 怕那生命如草的世人，

以赛亚书 51:3

耶和华已经安慰锡安， 安慰了锡安一切的废墟， 使旷野如伊甸， 使沙漠像耶和华的园子； 其中必有欢喜、快乐、感谢， 和歌唱的声音。

以赛亚书 52:9

耶路撒冷的废墟啊， 要出声一同欢唱； 因为耶和华安慰了他的百姓， 救赎了耶路撒冷。

以赛亚书 60:1

兴起，发光！因为你的光已来到！ 耶和华的荣光发出照耀着你。

以赛亚书 61:2

宣告耶和华的恩年 和我们的上帝报仇的日子； 安慰所有悲哀的人，

以西结书 16:42

我止息了向你所发的愤怒，我的妒忌也离开了你；这样，我就平静，不再恼怒。

撒迦利亚书 1:13

耶和华就用美善的话和安慰的话回答那与我说话的天使。

撒迦利亚书 1:17

你要再宣告，万军之耶和华如此说：我的城镇要再度繁荣发达。耶和华必再安慰锡安，拣选耶路撒冷。”

撒迦利亚书 9:9

锡安 哪，应当大大喜乐； 耶路撒冷 啊，应当欢呼。 看哪，你的王来到你这里！ 他是公义的，并且施行拯救， 谦和地骑着驴， 骑着小驴，驴的驹子。

哥林多后书 1:4

我们在一切患难中，他安慰我们，使我们能用上帝所赐的安慰去安慰那些遭各样患难的人。

帖撒罗尼迦前书 4:18

所以，你们当用这些话彼此劝勉。