以赛亚书 24:13 - 和合本修订版13 地上的万民正像打过的橄榄树, 又如葡萄酿酒以后再去摘取,所剩无几。 Tazama sura圣经当代译本修订版13 世上万民必所剩无几, 像打过的橄榄树, 又如摘过的葡萄树。 Tazama sura中文标准译本13 事情必如此成就在大地之间、万民之中, 就像橄榄树被摇打, 又像葡萄收获期结束后遗落的残粒。 Tazama sura新标点和合本 上帝版13 在地上的万民中, 必像打过的橄榄树, 又像已摘的葡萄所剩无几。 Tazama sura新标点和合本 - 神版13 在地上的万民中, 必像打过的橄榄树, 又像已摘的葡萄所剩无几。 Tazama sura新译本13 在地上的万民, 都像摇过的橄榄树, 又像被摘取完了的葡萄树,剩下无几。 Tazama sura |