马可福音 12:39 - 中文标准译本

³⁹ 又喜欢会堂里的首位、宴席中的上座。

圣经当代译本修订版

³⁹ 又喜欢会堂里的上座和宴席中的首位。

和合本修订版

³⁹ 又喜爱会堂里的高位，宴席上的首座。

新标点和合本 上帝版

³⁹ 又喜爱会堂里的高位，筵席上的首座。

新标点和合本 - 神版

³⁹ 又喜爱会堂里的高位，筵席上的首座。

新译本

³⁹ 又喜欢会堂里的高位，筵席上的首座。

马可福音 12:39 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 23:1

那时，耶稣对众人和自己的门徒们说：

马太福音 23:6

他们喜爱宴席中的上座和会堂里的首位，

马可福音 12:38

耶稣在他的教导中说：“你们要当心经文士们。他们喜欢穿着长袍走来走去，喜欢街市上的致敬问候，

马可福音 12:40

他们侵吞寡妇的家产，又假意做很长的祷告。这些人将受到更重的惩罚。”