路加福音 22:9 - 中文标准译本

⁹ 他们问耶稣：“你要我们在哪里预备呢？”

圣经当代译本修订版

⁹ 他们问：“你想让我们在哪里预备呢？”

和合本修订版

⁹ 他们问他：“你要我们在哪里预备？”

新标点和合本 上帝版

⁹ 他们问他说：「要我们在哪里预备？」

新标点和合本 - 神版

⁹ 他们问他说：「要我们在哪里预备？」

新译本

⁹ 他们说：“你要我们在哪里预备呢？”

路加福音 22:9 Marejeleo ya Msalaba

马可福音 12:1

耶稣开始用比喻对他们说：“有一个人栽种了一个葡萄园，四面围上篱笆，挖了一个榨酒池，盖了一座守望楼，然后把葡萄园租给一些农夫，就出外旅行。

路加福音 22:10

耶稣对他们说：“看哪！你们进了城，会有一个人提着一罐水迎面而来，你们就跟着他，到他所进的那一家去，

路加福音 22:8

耶稣差派彼得和约翰，说：“你们去为我们预备逾越节的晚餐，好让我们能吃上。”