路加福音 12:55 - 中文标准译本

⁵⁵ 南风一吹起，你们就说：‘要热起来了’，果然就如此。

圣经当代译本修订版

⁵⁵ 南风一起，你们就说，‘天必燥热’，你们也说对了。

和合本修订版

⁵⁵ 起了南风，你们就说：‘要燥热了’，也就有了。

新标点和合本 上帝版

⁵⁵ 起了南风，就说：『将要燥热』；也就有了。

新标点和合本 - 神版

⁵⁵ 起了南风，就说：『将要燥热』；也就有了。

新译本

⁵⁵ 起了南风，就说：‘天要热了’，也果然这样。

路加福音 12:55 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 20:12

说：‘这些最后来的人只工作了一个小时，而我们经受了一天的劳累和炎热，你却把他们和我们同等看待！’

马太福音 6:3

你施舍的时候，不要让你的左手知道右手所做的，